array(4) { ["Page"]=> array(35) { ["id"]=> string(2) "24" ["template"]=> string(0) "" ["titre_fre"]=> string(8) "COVID-19" ["slug_fre"]=> string(8) "covid-19" ["texte_fre"]=> string(1687) "

À tous nos chers invités

En raison du phénomène Covid-19, nous devons maintenant observer les directives particulières de notre Institut national de santé publique concernant le fonctionnement de l'hôtel. Ces directives visent à mieux protéger notre bien-être à tous. À ce titre, votre participation sera grandement appréciée.

Conformément aux recommandations actuelles, vous trouverez des distributeurs de désinfectant à mains à l'entrée de l'hôtel ainsi que dans chacun des couloirs qui mènent aux chambres. Nous souhaitons souligner l'importance de garder une "distance" appropriée (6 pieds ou 2 mètres) des autres clients et de notre personnel dans les parties communes de l'hôtel. Il est recommandé de pratiquer la «distanciation sociale» dans l'hôtel et lors de tous vos déplacements en ville.

Vu ces circonstances particulières, votre chambre sera désinfectée avant votre arrivée, mais elle ne sera pas nettoyée pendant votre séjour. Si vous avez besoin de serviettes ou de produits d’accueil (savon, shampoing etc) il vous suffira de les demander à la réception.

De plus nous devons, à regret interrompre notre service alimentaire jusqu'à nouvel ordre. Néanmoins, il y a de nombreux restaurants à proximité de l'hôtel qui peuvent tous offrir d'excellents choix de menus.

" ["resume_fre"]=> string(0) "" ["menu_fre"]=> string(8) "COVID-19" ["image"]=> string(0) "" ["image2"]=> string(0) "" ["image3"]=> string(0) "" ["image4"]=> string(0) "" ["image5"]=> string(0) "" ["image6"]=> string(0) "" ["image7"]=> string(0) "" ["image8"]=> string(0) "" ["image9"]=> string(0) "" ["image10"]=> string(0) "" ["prix"]=> NULL ["lien_page_id"]=> string(1) "0" ["page_id"]=> string(1) "0" ["seo_title_fre"]=> string(8) "COVID-19" ["seo_description_fre"]=> string(0) "" ["accueil"]=> bool(false) ["cache"]=> bool(false) ["ordre"]=> string(1) "0" ["deletable"]=> bool(true) ["created"]=> string(19) "2020-06-02 14:43:47" ["modified"]=> string(19) "2020-06-03 12:07:53" ["titre"]=> string(8) "COVID-19" ["slug"]=> string(8) "covid-19" ["menu"]=> string(8) "COVID-19" ["texte"]=> string(1372) "

To all our dear and valued guests :

Due to the Covid-19 phenomena we must now observe particular directives of our National Public Healthcare Institute regarding the operation of the hotel. The directives are intended to better guard the well-being of us all. As such, your active participation will be greatly appreciated.

In accordance with current and active recommendations, you will find hand soap dispensers at the entrance of the hotel as well as in each of the hallways that lead to the rooms. We wish to underline the importance of keeping an appropriate "distance" (6 feet, or 2 meters) from other guests and our staff while in common areas of the hotel. It is universally recommended to practice "distancing" when in the hotel, but also while enjoying any other parts of the city that you may choose to discover.

Under these special circumstances your room will, of course, be thoroughly cleaned prior to your arrival, but it will not be cleaned during your stay. If you need fresh towels or amenities you need only ask for them at the front desk where there will be a sufficient supply for all.

In addition we must regretfully suspend our food service until further notice. However, there are many restaurants in close proximity to the hotel all of whom can provide great menu choices.

" ["seo_title"]=> string(8) "COVID-19" ["seo_description"]=> string(0) "" ["resume"]=> string(0) "" } ["Parent"]=> array(36) { ["id"]=> NULL ["template"]=> NULL ["titre_fre"]=> NULL ["titre_eng"]=> NULL ["slug_fre"]=> NULL ["slug_eng"]=> NULL ["texte_fre"]=> NULL ["texte_eng"]=> NULL ["resume_fre"]=> NULL ["resume_eng"]=> NULL ["menu_fre"]=> NULL ["menu_eng"]=> NULL ["image"]=> NULL ["image2"]=> NULL ["image3"]=> NULL ["image4"]=> NULL ["image5"]=> NULL ["image6"]=> NULL ["image7"]=> NULL ["image8"]=> NULL ["image9"]=> NULL ["image10"]=> NULL ["prix"]=> NULL ["lien_page_id"]=> NULL ["page_id"]=> NULL ["seo_title_fre"]=> NULL ["seo_title_eng"]=> NULL ["seo_description_fre"]=> NULL ["seo_description_eng"]=> NULL ["accueil"]=> NULL ["cache"]=> NULL ["ordre"]=> NULL ["deletable"]=> NULL ["created"]=> NULL ["modified"]=> NULL ["Parent"]=> array(0) { } } ["Child"]=> array(0) { } ["Plugin"]=> array(0) { } }

COVID-19

To all our dear and valued guests :

In addition we must regretfully suspend our food service until further notice. However, there are many restaurants in close proximity to the hotel all of whom can provide great menu choices.